Renewed hawkishness from the Federal Reserve is pushing investors to game out how a regime of “higher for longer” interest rates could weigh on U.S. stocks. Some believe they may be in for a slog. While stocks have managed to advance during periods when rates were around current levels, some...