Cargo tonnage on the Great Lakes-St. Lawrence Seaway was up nearly 4% January-August year compared with the year-ago period, according to St. Lawrence Seaway Management Corporation data, an indication that trade tension between the US and Canada — and other countries — is not choking off overall...